(я писала до того, как ты запостил картинку, и сразу вышла, не глядя на пост)
Да, на балкон Баффи выглянет, но не выходя, чтобы там не светиться.
(как же это скучно - спрашивать по каждому поводу... пиши тогда подробнее сразу, чтоли, чтобы не задавать уточнящих вопросов о том, что мы видим, если мы вошли и все увидели и так. ЕСтественно, при этом заглянули в коридор и убедились, что он пуст. А балкон весь не виден, понятно...)