Тогда продолжим.
Баффи пришлось скучать в куче мусора минут 15. Пока она скучала никаких звуков кроме музыки из здания не доносилось. Т.е. никто не стрелял, не кричал и т.д.
Спустя 15 минут она увидела как дверь открылась из нее появилась "сладкая парочка" (хотя будучи в очках ты не можешь с уверенностью сказать, что это именно японец и его спутница) и очень поспешно, почти бегом направились в сторону своего транспорта.