а я пытаюсь увязать правила со здравым смыслом и получить разумное обьяснение.
Этого делать не стоит

Поинты нужны для баланса и как основной движитель прогресса, ибо в других системах для этого используют экспу/левелы, и попробуй дать им разумное объяснение. Прими необходимость тратить поинты на повышение
одного из атрибутов как данность и не заморачивайся. Или не принимай, и вынуждай игрков тратить деньги из рассчета 1 поинт = $5000-$10000
так вот вопрос с хера ли давать пойнты за замену мотора на ноге, до сих пор не ясен.
Что этот мотор делает? Увеличивает move\speed? Повышение атрибута = трате поинтов. Объяснение я тебе привел на примере машины - считай у него новые ноги к которым надо привыкнуть, вот тебе и эти поинты в данном случае означающие время затраченное на привыкание\обкатку. Он их дает не продавцу ног, а мастеру.
ты представь насколько они себя наулучшают если следовать курсу 5000 за 1 поинт.
Значит выдашь меньше поинтов, или вообще не дашь, пусть по ходу пьесы зарабатывают. Но имхо если ты сейчас дашь слабину, на следующей игре все захотят быть киборгами, для которых повышение атрибутов это всего лишь вопрос денег.