Да на самом деле что росийская фантастика, что игродел - примерно в одном положении и месте.
Есть редкие исключения типа Гайдзинов и Варгейминга (и то не всегда и везде у них хорошо, но "Стар конфликт" от первых и "Ворлд оф воршипс" от вторых мне весьма нравятся, особенно последнее).
Я из российской фантастики последнее что читал, это дилогию Город Осень, Корнева. В целом понравилось. Может быть еще что-то что-то написал интересное из малоизвестных авторов. Но искать специально времени и желания нет, разве что если случайно наткнусь.
Что касается "Варгейминга" - это белорусская компания. Так что к российскому геймдеву она имеет опосредованное отношение. Сам же российский геймдейв судя по всему сейчас на 90% заключается в локализации и адаптации под естный рынок корейских ММОРПГ.