А ну-ка Баффи, наведи объективы на людей возле третьего дилера. Так. Ближе, еще увеличь. так...
Баффи честно пыталась выполнить просьбу Питера однако в итоге не справилась с прибором и произошла расфокусировка/сбились настройки.
Питер откладывает Bug Detector и бертся за Infrared Laser Listening Device. Наведя его на ближайшую мембранную поверхность возле этой группы людей /витрина?/, пытается услышать о чем они хоть примерно говорят
Похоже Питер плохо отрегулировал прибор - шумы, искажения, хрюканье и толком не понятно о чем идет речь, однако было слышно упоминание наркоты, территории и "кишки наружу". Речь весьма эмоциональна.
