Закрыв щиток Карлос показывает Рипперу управление подачей воздуха в скафандр. Затем под его руководством Риппер повышает/понижает давление внутри скафандра и все соединения на предмет травления воздуха при повышении давления. Если все в порядке, то Мундисабаль проверяет фалл скафандра Риппера. Если фалл не в порядке, то ищет в снаряжении скафандров фалл/трос. Затем, когда появляется возможность связать/соединить скафандры, то Карлос начинает собираться сам. Одев скафандр как учили (по инструкции) Мундисабаль подключает его и перед проверкой подходит к Рипперу.
"З-з-з-з-значит так. Мы вы-вы-вы-выходим в шлюз, постепенно вручную травливаем воздух. Проверяем ге-ге-ге-герметичность скафандров. Если что-то не так, прекращаем стравливать воздух и во-во-во-во-возвращаемся. Если все в по-по-по-порядке, то соединяемся фаллом. Затем отдраиваем наружный люк шлюза и осматриваемся. Бу-бу-бу-будет переход на вторую половину корабля - посмотрим, проверим. Нет - в-в-возвращаемся. Теперь договоримся о жестах в скафандрах и си-си-си-сигналах при помощи фалла"... Договариваются с Риппером про остальные сигналы при неработающей электронике...